diff --git a/packages/web/src/content/docs/zh-cn/zen.mdx b/packages/web/src/content/docs/zh-cn/zen.mdx
index 7fa82de436..442bde20e0 100644
--- a/packages/web/src/content/docs/zh-cn/zen.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/zh-cn/zen.mdx
@@ -53,7 +53,7 @@ OpenCode Zen 的工作方式与 OpenCode 中的任何其他提供商相同。
 
 你也可以通过以下 API 端点访问我们的模型。
 
-| 模型                  | 模型 ID               | 端点                                               | AI SDK 包                   |
+| 模型                   | 模型 ID                | 端点                                               | AI SDK 包                   |
 | ---------------------- | ---------------------- | -------------------------------------------------- | --------------------------- |
 | GPT 5.5                | gpt-5.5                | `https://opencode.ai/zen/v1/responses`             | `@ai-sdk/openai`            |
 | GPT 5.5 Pro            | gpt-5.5-pro            | `https://opencode.ai/zen/v1/responses`             | `@ai-sdk/openai`            |